This map, created by illustrator Jakub Marian in 2017, shows the different forms of the expression «kill two birds with one stone".
Linguistics Maps

Linguistic map of beer in Europe (2013)
This map, created by Reddit user Bezbojnicul in 2013, shows how to say 'beer' in different languages...

Accents in the Spanish language (2020)
This map, created by Reddit user VillalobosSand1, shows the distribution of accents in countries where Spanish is spoken...

Native Languages and Cultures of the United States (1967)
This map was published by William C. Sturtevant, an American anthropologist and ethnologist, in 1967. Sturtevant devoted his entire career...

Official languages of Latin America and the Caribbean (2018)
This map, created by illustrator Jakub Marian in 2018, shows the official languages or languages with some form of protection in...

Indigenous languages of the Arctic (2019)
This map was published in 2019 by the Arctic Council Secretariat (ACS) as part of the project to provide...

European languages in Africa (2023)
This map was published by Antonia Blankenberg in 2023 as part of the #30DayMapChallenge initiative. This illustration shows the use of...

Linguistic map of Switzerland (2004)
This map, published in 2004 by the Swiss Federal Statistical Office, shows the predominant languages in each municipality...

Map of Christmas in Europe (2014)
This map, created by illustrator Jakub Marian in 2014, shows the different ways of wishing someone a Merry Christmas in different countries.

The Alphabets and Writing Systems of the World (2006)
This map, created by Wikimedia Commons user Nickshanks in 2006 and translated by Serg!o in 2019, shows the alphabets...

How different languages laugh on the Internet (2023)
This map, originally published by Preply in 2022 and updated in 2023, represents the different ways of expressing...

Linguistic map of cucumber in Europe (2013)
This map, created by Reddit user Bezbojnicul, shows how to say 'cucumber' in the different languages spoken in Europe.…

Anyone who wants to change the world must first learn Esperanto (1930)
This map was published by the Esperanto Centre in Nijmegen, Netherlands, as part of the promotional campaign for...

Linguistic map of cheese in Europe (2013)
This map, published by Reddit user Coedwig in 2013, shows how to say cheese in different...

Second most studied foreign language in the European Union (2016)
This map, created by illustrator Jakub Marian, shows the most commonly taught foreign language in secondary education in each country...

Linguistic map of the orange in Europe (2013)
This map, created by Reddit user Bezbojnicul, shows how to say 'orange' in the different languages spoken in...

How many lives does a cat have in each country in Europe? (2023)
This map, published by Mapologies in 2023, shows the different traditions associated with cats in...

Spanish as a mother tongue in Peru (2007)
This map shows the percentage of Peruvians whose mother tongue is Spanish in each region of the country, according to...

Extension of the Asturian-Leonese language (2012)
This map, created by Denis Soria in 2012, shows the extent of the Asturleonese language on the Iberian Peninsula, with the...

Main minority languages in Europe (2013)
This map represents the second most widely spoken mother tongue in Europe (although labelled as a minority language on the map) according to sources such as...
