Este mapa, editado por National Woman Suffrage Publishing Co., forma parte de un folleto promocional publicado en Estados Unidos en 1917 para promover el sufragio femenino y que este alcanzase todos los estados y en plenas condiciones.
El mapa marca e identifica los distintos estados de Canadá y Estados Unidos en distintos colores en función de la situación del voto femenino:
- Blanco: estados con sufragio femenino en todo tipo de elecciones.
- Punteado: estados con sufragio femenino solo en las elecciones presidenciales.
- Cruces: estados con sufragio femenino solo en las elecciones primarias.
- Negro: estados sin sufragio femenino.
Con intenciones persuasorias, el mapa pretende mostrar cómo esto había avanzado más en Canadá que en Estados Unidos y cómo esto supone un éxito de la sociedad canadiense frente a la estadounidense. Por ello, el mapa está acompañado de un texto que recalca: ¿Cuánto tiempo se mantendrá por detrás la República de los Estados Unidos frente a la Monarquía de Canadá?
Fuentes
Español 
English (UK)