Este mapa fue creado por el departamento de diseño de producción de The Handmaid’s Tale en 2018, como atrezo para el evento celebrado para el estreno de la final de la segunda temporada de la serie en Los Ángeles. El mapa también aparece brevemente en el undécimo episodio de la segunda temporada, aunque esta versión más detallada es la que se expuso en ese evento y que varios asistentes fotografiaron.

The Handmaid’s Tale es la adaptación televisiva de El cuento de la criada, la novela homónima publicada por Margaret Atwood en 1985. Narra un futuro distópico en el que se ha implantado un régimen teocrático y patriarcal, la República de Gilead, sobre los antiguos Estados Unidos. La adaptación de la serie fue fiel al libro durante la primera temporada, pero expandió ese universo a partir de la segunda temporada, momento al que hace referencia este mapa.

El mapa muestra los cuarenta y ocho estados contiguos reorganizados como distritos administrativos de Gilead. Las fronteras originales de los estados se mantienen visibles como referencia secundaria, con un trazado tenue que queda sobreescrito por la nueva división administrativa. Tanto la estética como la leyenda, donde se detalla la proyección utilizada (Universal Transverse Mercator, zona D1B), refuerzan la apariencia de mapa gubernamental de uso militar.

En la leyenda se distinguen cuatro regiones principales: el territorio bajo control de Gilead (en azul), las zonas de riesgo (trama de rayas), las áreas bajo ocupación rebelde (puntos rojos) y el páramo atómico (en verde). Según el universo de la serie, los páramos atómicos coinciden con la ubicación de centrales nucleares reales de los Estados Unidos, donde Gilead envía a los disidentes a trabajar y limpiar hasta que mueren por exposición a la radiación o agotamiento.

En conjunto, el mapa es un ejercicio de diseño propagandístico tan eficaz dentro de la ficción como coherente con el universo que la serie construye.

Fuentes

• Republic of Gilead – The Handmaid’s Tale
• Cartography of The Handmaid’s Tale: Finding the Population of Gilead, The Resistance and More Using Open Source Data and GIS