Este mapa del golfo Pérsico, atribuido a Abu Ishaq al-Zajjaj, fue publicado en torno al siglo IX. Esta copia fue traducida al persa por el historiador persa Khwandamir a comienzos del siglo XVI y se conserva actualmente en la Biblioteca Nacional de Francia.
La representación que muestra el mapa es generalista y, hasta cierto punto, esquemática, tal y como era común en muchos mapas de la Edad Media, sobre todo cuando estaban destinado para el estudio y no para la navegación. El mapa está orientado con el norte a la derecha del mapa. De hecho, en los textos aparecen los puntos cardinales en rojo, con el norte marcado en la parte inferior derecha. El autor, posiblemente el traductor, intercambia erróneamente el oeste y el este.