{"id":350,"date":"2022-12-29T21:42:47","date_gmt":"2022-12-29T20:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/?p=350"},"modified":"2024-02-29T21:23:03","modified_gmt":"2024-02-29T20:23:03","slug":"linguistic-map-of-beer-in-europe-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/mapas-curiosos\/mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-europa-2013\/","title":{"rendered":"Linguistic map of beer in Europe (2013)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa-1024x724.jpg\" alt=\"Linguistic map of beer in Europe (2013)\" class=\"wp-image-371\" srcset=\"https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa-18x12.jpg 18w, https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa-450x318.jpg 450w, https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa-300x212.jpg 300w, https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa-768x543.jpg 768w, https:\/\/mapasmilhaud.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/0003-Mapa-linguistico-de-la-cerveza-en-Europa.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>This map, created by Reddit user T-Other1, shows how to say 'beer' in the different languages spoken in Europe. The colour coding groups the different roots, four of which stand out:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orange: Beer in Spanish and same root as in other languages of the Iberian Peninsula.<\/li>\n\n\n\n<li>Light brown: Beer in English, Bi\u00e8re in French, and Birra in Italian, among other countries in Western and Southern Europe.<\/li>\n\n\n\n<li>Dark brown: \u00d6l in Swedish, Ale in English, and the same root in the rest of the Nordic and Baltic countries.<\/li>\n\n\n\n<li>Yellow: Pivo in Russian and other Slavic languages. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Languages with a singular root appear in black, as is the case with the usual suspects in linguistic comparisons: Basque, Hungarian, Armenian, and Georgian.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/linguistics\/comments\/1hvf9y\/map_showing_the_words_used_for_beer_across_europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Mapa que muestra las palabras utilizadas para referirse a la cerveza en Europa<\/a> <\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This map, created by Reddit user T-Other1, shows how to say 'beer' in different languages... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow66TFDA:productID":"","iawp_total_views":197,"footnotes":"","_share_on_mastodon":"1"},"categories":[11],"tags":[56,54,28,53,55],"class_list":["post-350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mapas-curiosos","tag-56","tag-cerveza","tag-europa","tag-linguistica","tag-t-other1"],"aioseo_notices":[],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/mastodon.cloud\/@mapasmilhaud\/109598915074932493","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mapasmilhaud.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}